Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Zero Trust Secret Scanner": Zero Trust Secret Scanner is a security preventive control that finds credentials before they spread for continuous verification model. It uses pattern matching, entropy checks, and allowlists so teams can stop accidental key exposure while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The security team used Zero Trust Secret Scanner when a device changed posture, so the team could stop accidental key exposure before the risk review began.”
El Paso de Embargo es una etapa del proceso utilizada en las operaciones editoriales de PlatPhorm News para el trabajo de embargo. Aclara cómo un artículo, listado, fuente o definición pasa del descubrimiento a la publicación sin dejar de ser auditable.
“El editor utilizó el Paso de Embargo para decidir si la lista del artículo estaba lista para su publicación.”
El Contexto Logístico es un marco temático que organiza la cobertura logística dentro de PlatPhorm News. Conecta nodos de dominio, listados de artículos, fuentes de temas y rutas de servicio para que los lectores y agentes puedan navegar por área temática.
“El Contexto Logístico ayudó a agrupar artículos, sitios y servicios relacionados con PlatPhorm bajo la misma área temática.”
La carga útil del mapa del sitio es una solicitud o cuerpo de mensaje que describe cómo los datos del mapa del sitio se mueven a través de las API y los feeds de PlatPhorm News. Estandariza solicitudes, respuestas, metadatos de listas de artículos y cargas útiles de diccionarios tanto para humanos como para agentes de software.
“El desarrollador verificó la carga útil del mapa del sitio antes de enviar datos de artículos o definiciones a PlatPhorm.”
El estado del sitio habilitado para RSS es un indicador de estado para la parte del sitio habilitado para rss del gráfico de red de PlatPhorm News. Ayuda a los operadores, lectores y agentes de IA a comprender cómo se relacionan los dominios, las superficies de artículos, las API y los servicios con la plataforma raíz.
“El estado del sitio habilitado para RSS dejó claro qué parte del gráfico de PlatPhorm manejaba los feeds, las páginas de artículos y el descubrimiento de servicios.”
El enlace de tipo de historia es una referencia de navegación que describe el tipo de historia dentro de una lista de artículos de PlatPhorm News. Permite a los humanos y a los agentes escanear historias rápidamente, comparar fuentes y elegir si leer el artículo o abrir su discusión.
“El enlace de tipo de historia ayudó al lector a comprender la lista de artículos antes de abrir la historia completa.”
El contrato JSON RPC es un acuerdo de interfaz que describe cómo se mueven los datos json rpc a través de las API y los feeds de PlatPhorm News. Estandariza solicitudes, respuestas, metadatos de listas de artículos y cargas útiles de diccionarios tanto para humanos como para agentes de software.
“El desarrollador verificó el contrato JSON RPC antes de enviar datos de artículo o definición a PlatPhorm.”
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Incident Infra Plan": Incident Infra Plan is a devops change preview that shows expected infrastructure changes before apply for response to service degradation. It uses resource graphs, policy checks, and cost notes so teams can review platform changes safely while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The DevOps team used Incident Infra Plan when on-call received a high-severity page, so the team could review platform changes safely before the deployment window opened.”
El campo Historia de la portada es un campo de metadatos estructurado que describe la historia de la portada dentro de una lista de artículos de PlatPhorm News. Permite a los humanos y a los agentes escanear historias rápidamente, comparar fuentes y elegir si leer el artículo o abrir su discusión.
“El campo Historia de la portada ayudó al lector a comprender la lista del artículo antes de abrir la historia completa.”
El contrato de webhook es un acuerdo de interfaz que describe cómo se mueven los datos del webhook a través de las API y los feeds de PlatPhorm News. Estandariza solicitudes, respuestas, metadatos de listas de artículos y cargas útiles de diccionarios tanto para humanos como para agentes de software.
“El desarrollador verificó el contrato de Webhook antes de enviar datos de artículo o definición a PlatPhorm.”
La Política de seguridad es un conjunto de reglas que respalda las decisiones de confianza en torno a la seguridad en PlatPhorm News. Ayuda a los revisores y agentes a evaluar si las listas de artículos, las fuentes, los dominios y los enlaces deben ser confiables, advertidos o escalados.
“La Política de Seguridad se adjuntó a la lista para que los revisores pudieran juzgar la fuente antes de promocionar la historia.”
El listado de juegos es un tipo de entrada de feed que organiza la cobertura de juegos dentro de PlatPhorm News. Conecta nodos de dominio, listados de artículos, fuentes de temas y rutas de servicio para que los lectores y agentes puedan navegar por área temática.
“Gaming Listing ayudó a agrupar artículos, sitios y servicios relacionados con PlatPhorm en la misma área temática.”
El registro de conectividad de la base de datos es un flujo de eventos grabado que se utiliza para observar la conectividad de la base de datos en toda la infraestructura de PlatPhorm News. Ayuda a los operadores a verificar que las listas de artículos, los feeds, las rutas API y los servicios de gráficos de red estén disponibles, actualizados y en buen estado.
“El equipo de operaciones revisó el registro de conectividad de la base de datos después de que un artículo dejó de actualizarse.”
El Contexto Deportivo es un encuadre temático que organiza la cobertura deportiva dentro de PlatPhorm News. Conecta nodos de dominio, listados de artículos, fuentes de temas y rutas de servicio para que los lectores y agentes puedan navegar por área temática.
“Sports Context ayudó a agrupar artículos, sitios y servicios relacionados con PlatPhorm en la misma área temática.”
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Application Containment Plan": Application Containment Plan is a security response plan that limits damage after a suspected compromise for software security and abuse resistance. It uses isolation steps, credential rotation, and communication paths so teams can reduce attacker dwell time while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The security team used Application Containment Plan when a form received unusual input, so the team could reduce attacker dwell time before the risk review began.”
Deep Space Command Sequence es una definicion publica de sistemas espaciales para el area Deep Space. Explica como la capacidad Command Sequence ayuda a personas y agentes a reconocer riesgos, coordinar decisiones, citar evidencia y mantener limites operativos seguros y confiables.
“Un equipo uso Deep Space Command Sequence durante trabajo de sistemas espaciales en Deep Space, para comparar senales, elegir el siguiente paso y documentar la decision sin exponer datos privados.”
Agent Citation Builder es una definicion publica de inteligencia artificial para el area Agent. Explica como la capacidad Citation Builder ayuda a personas y agentes a reconocer riesgos, coordinar decisiones, citar evidencia y mantener limites operativos seguros y confiables.
“Un equipo uso Agent Citation Builder durante trabajo de inteligencia artificial en Agent, para comparar senales, elegir el siguiente paso y documentar la decision sin exponer datos privados.”
Una persona que se enseña
Lunar Science Window es una definicion publica de sistemas espaciales para el area Lunar. Explica como la capacidad Science Window ayuda a personas y agentes a reconocer riesgos, coordinar decisiones, citar evidencia y mantener limites operativos seguros y confiables.
“Un equipo uso Lunar Science Window durante trabajo de sistemas espaciales en Lunar, para comparar senales, elegir el siguiente paso y documentar la decision sin exponer datos privados.”
Mary Somerville es un polimatismo moderno en el directorio Polymaths, asociado con Matemáticas, Astronomía, Física, Geografía, Escritura. Matemático escocés y científico que ayudó a popularizar la ciencia y fue el primero en ser llamado "científico".